Licensed, Insured, and Bonded

Know your couch or rug before cleaning it.

Carlos Ramirez      -

Know your couch or rug before cleaning it.

English text

Don’t ruin your upholstered furniture by using the wrong cleaner. Not all manufacturer labels state what type of solvent to use. Familiarize yourself with the cleaning codes below.
Upholstery Cleaning Labels:
W: Use water-based cleaning solutions.
S: Use dry-cleaning solvents. Do not saturate. Do not use water.
S-W: Use water-based cleaners or dry-cleaning solvents.
X: Use a vacuum or brush only.

Spanish Text

Conoce tu sofá o alfombra antes de limpiarlo.
No arruines tus muebles tapizados usando el limpiador equivocado. No todas las etiquetas del fabricante indican qué tipo de disolvente usar. Familiarizar con los códigos de limpieza de abajo.
Etiquetas de limpieza de tapicería:
W: utilizar soluciones de limpieza basadas en el agua.
S: utilizar disolventes de limpieza en seco. No saturar. No uses agua.
S-w: utilizar limpiadores basados en el agua o disolventes de limpieza en seco.
X: usar un vacío o un pincel solo.